|
A drunk decides to go ice fishing,
so he gathers his gear and goes walking around until he finds a big patch
of ice. He heads into the center of the ice
and begins to saw a hole. All
of sudden, a loud booming voice comes out of the sky. "You will find no
fish under that ice." The drunk looks around, but sees no one. He starts
sawing again. Once more, the voice speaks, "As I said before, there are
no fish under the ice." The drunk looks all around, high and low, but can't
see a single soul. He picks up the saw and tries one more time to finish.
Before he can even start cutting, the huge voice interrupts. "I have warned
you three times now. There are no fish!" The drunk is now flustered and
somewhat scared, so he asks the voice, "How do you know there are no fish?
Are you God trying to warn me?" "No", the voice replied. "I am the manager
of this hockey rink.
|
Ein Betrunkener entscheidet
sich Eisfischen zu gehen, also erfaßt er seine Ausrüstung und
geht herum bis er ein grosses Eisstück findet. Er geht in die Mitte
des Eises und fängt an mit der Säge ein Loch zu bohren. Plötzliche,
eine laute dröhnende
Stimme kommt aus den Himmel
heraus. " Sie finden keine Fische unter diesem Eis. ", Der Betrunkene blickt
herum, aber sieht niemanden. Er fängt an, wieder zu sägen. Noch
einmal spricht die Stimme, " wie ich vorher gesagt habe, dort sind keine
Fisch eunter dem Eis. ", Der Betrunkene blickt ganz herum, nach oben unde
unten, aber nicht eine einzelne Seele is zu sehen. Er hebt die Säge
auf und versucht ein weiteres Mal zu beenden. Bevor er zu schneiden
sogar beginnen kann, unterbricht
ihn die sehr große Stimme. " Ich habe Sie dreimal jetzt gewarnt.
Es gibt keine Fische! ", Der Betrunkene ist flustered
jetzt und scared ein wenig,
also bittet er die Stimme, "Wie wissen Sie dass es dort keine Fische
gibt? Sind Sie Gott, der versucht, mich zu warnen? ", "
Nein", die Stimme antwortet.
"Ich bin der Manager dieser Hockeyeisbahn."
|
