Paradiso:
Paradise
La gloria di colui che tutto move
per l'universo penetra, e risplende
in una parte più e meno altrove.
The Glory of Him who moves all things
Penetrates throughout the universe, and shines
in one part more, and less in another.
As has been noted, the Paradisio is the poem of Dante's praise for
God, as the very first word, Glory, indicates. It give praise
for how God has saved Dante from the torments of Hell and praise for how
God has provided the means of removal of sin, and, above all, praise for
the eternal wonder of Heaven promised to all who come to God, regardless
of station. While there are different degrees of reward in heaven (the
light shining more in some places, in other places less) the light of God
still shines abundantly for all. This emphasis on light probably reflects
the influence of the writings which go under the name of St. Dionysios
the Areopagite, who was a Christian theologian of late antiquity quite
influenced by Neo-Platonism. This emphasis on the wonder of light as symbolic
of the truth of God is seen in the construction of Gothic cathedrals of
the 11-13th century, with their wonderful stained glass windows.
Dante admits here that his poetry is straining at the limits of what poetry
can do, to try to express the inexpressible, and for many (especially modern
non-Catholics) this is the least accessible part of the trilogy. In some
ways too it is the most personal for Dante, as he locates important people
from his past (like his great, great grandfather), and spends so much time
with Beatrice. Further, since for Dante Catholic theology expressed the
deepest truths of God, it is here that Dante gives us a far heavier concentration
of Christian doctrine. It can be off-putting, but, remember, for Dante,
this truth is glorious, for he really believes that God has given us this
precise knowledge that we can be confident in, and use to gain our salvation.
To appreciate Dante we must put aside the fact that our age is far, far
less trusting of such religious knowledge. Thus this truth is not only
the Church's truth, it has become Dante's own truth, around which he has
constructed his own spiritual life.
In many ways Paradise is the mirror image of Hell. Both are eternal states,
whereas Purgatory is a temporary condition, a period of transition. In
both place we have strong personalities. In Hell, it is the strong personalities
and their qualities that, turned toward bad purposes, damned them. In Paradise
these same qualities, turned to good purposes, have made various people
into saints.
In the first Canto Dante becomes disoriented by the vast increase of the
sun's light, and hears a wonderful music, the Music of the spheres which
is, according to Plato, the music each planet makes as it goes around the
earth. Beatrice explains to him that the change is caused by the fact that
they are rapidly arising upwards. (For
Illustration, click here.) Notice (middle of col. 1, page 251) the
reference to the diversity of creation. This is an important point. For
Dante heaven and God's system must combine both diversity and absolute
order, and how God does this can only be understood though a mystic understanding
that violates the realities of this world. For in heaven the rules of time
and space do not strictly apply. Thus the souls we meet here are at one
time in the different spheres of heaven that represent their different
levels of accomplishment (just live the levels of Hell represented different
levels of damnation), while at the same time they are all seated in the
direct presence of God. God is both the center of the universe and the
bound within which all the universe is contained.
In Canto III Dante arrives at the sphere of the moon. The earth is the
center of Dante's universe, followed by the spheres of the Moon, Mercury,
Venus, the Sun, Mars, Jupiter, Saturn, the Sphere of the Fixed Stars, the
Primum Mobile and the Empyrean. (For
illustration, click here. ) The moon, which changes, is inconstant,
and here, at the lowest level, are those inconstant souls who did not fully
follow their vows or obligations to God. (For
an interesting, if not quite accurate, illustration, click here) Think
of how this level corresponds to those in Limbo who refused to commit to
God or Satan and thus were damned, or those in the foothills of Purgatory
who must wait a while because they were so slow to acknowledge God. In
this sphere they meet Piccarda (bottom of 251, col. 2), a former nun who
was forced out of the nunnery by her family to be married. In some sense
Piccarda is supposed to correspond to Francesa, who we met in the circle
of Hell devoted to those who sinned in lust. In Canto 4 Dante questions
Beatrice about why Piccarda is in some way blameworthy (although all are
in absolute contentment no matter where in Paradise they are) because she
was forced by violence to leave the convent. The point Beatrice makes is
that, while Piccarda never gave up her love of God, she was weak in making
the proper resistance, and that is why she is in this state. The problem
with Francesa in Hell is that she let erotic desire not only overpower
her (as the violence of her relatives overpowered Piccarda) but also to
turn her away from the truth, which Francesa never did. Where Francesa
depicts love as a tyrannical power, Piccarda shows it to be the expression
of a two-way relationship between the human will and that of God. The lie
that sinners in Hell often tell themselves is that they were 'fated' to
do what they did. But Dante insists that, at the very least, the human
conscience is free, and while your body may be forced, you need not consent
to evil.
I leap ahead to Canto XXIV where Dante is being examined by St. Peter (not
by St. Benedict. -- sorry.). In the intervening Cantos which I omitted
Dante has seen much that he admits is only a figure, a symbolic reality
to give the mere human mind something it can grasp, rather like pictures
you see in science books of atoms which are really completely unlike the
strange entities that modern physics describes.
In the omitted Cantos Dante sees divisions of heaven; just as there are
three parts to Hell and Purgatory, so there are three parts of Heaven.
It is not until the poet rises to the sphere of the sun (the fourth sphere
of Heaven, Canto X) that he and Beatrice move out of the shadow of the
earth and into the region of uninterrupted light. The lower spheres and
their inhabitants, however glorious, still have some trace of earthly weakness.
In the second division that begins with the sphere of the sun Dante meets
Thomas Aquinas, St. Bonaventure, St. Augustine, St. John Chrysostom, St.
Anselm, Donatus, Hugo of St. Victor and other important theologians of
the Church who, while they and their followers were involved in often bitter
quarrels, now dance together.
In next sphere, the Sphere of Mars, Dante has a vision of Christ on the
Cross and sees those who were warriors for God, especially Cacciaguida,
Dante's great, great grandfather who established Dante's family in Florence
and who died on a Crusade. Cacciaguida gives a description of early Florence,
a place of virtue and self restraint, and thus shows Dante the true nature
of Florence if it would only reform itself.
In the sphere of Jupiter Dante sees the great rulers, who come together
and spell out the command of divine justice and form the figure of great
Eagle, which is a symbol of the Holy Roman empire. The point is that the
earthly political order is a product of the will and intellect of God.
Finally in the sphere of Saturn (the last planet according to medieval
astronomy they didn't know about Uranus, Neptune and Pluto Dante meets
the great ascetics and contemplatives who renounced the world and gained
great mystic wisdom, such as Peter Damiano. Along with these insights about
Christian wisdom there are many elaborate passages that point out the failing
of the Church, lamentations over the decline of various governments and
peoples, and some passages that deal darkly with Dante's coming exile,
which his Christian faith, gained here, helped him endure.
Once Dante leaves the last of the spheres of the planets, he comes to the
third part of Heaven, that of the sphere of the Fixed Stars, the Primum
Mobile and the Empyream, where God dwells beyond time. In these Cantos,
as we shall see, there is much emphasis on the cult of the Virgin Mary.
Just as Beatrice at the end of the Purgatorio must make Dante fully
aware of his sins before he can have his true vision of Paradise, so in
the sphere of fixed stars St. Peter, the first Catholic pope, to whom Christ
gave the keys of heaven and earth, must examine Dante to prove he has a
true understanding of Christian doctrine. The stars are in some sense part
of this world, in that the stars are influences that help govern a person's
life -- like the Church does, which is more important that the stars. Here
Dante is questioned (col. 2, pg. 254) on what faith is, and then, on top
of next page, whether Dante has it, and then from where Dante has gotten
this faith. Dante replies to this question that he has gotten it from scripture.
Then, when St. Peter asks how Dante believes the scripture prove this,
he answers that is it on account of the miracles. When St. Peter asks why
Dante believes the miracles even happened, Dante points out that it would
be more a miracle than any miracle described in the Bible for the Christian
church to have succeeded without any miracles. Dante's final answer about
what he believes is a paraphrase of the Nicene Creed which you saw on page
148 of your packet. What we should understand here is that Dante is not
examined to actually prove that he believes he would not be in heaven if
he did not believe but rather to joyously affirm the truth that has saved
his life and given salvation, through the Church, to all humankind.
Dante next ascends to the Primum Mobile (= the prime mover). I suspect
this feature is linked to Aristotle's science, who saw heavenly motion
as originating from a 'prime mover', in this case the last material outer
sphere, beyond the stars, which is featureless. In this sphere, in Cantos
I have omitted, Dante is examined by St. James on the virtue of Hope, and
St. John gives Dante a vision and an examination of the doctrine of Divine
Love. After this, Dante meets Adam; as Cacciaguida was the founder of Dante's
family, Adam is the founder of the whole human race, the supreme mortal
founder, so to speak. Adam tells Dante some fascinating facts about the
history of Eden, as well as about the fall of the Angels. Thus Dante's
poetic and theological imagination shows its great sweep as it sums up
all human and divine history.
In Cantos XXVII XXXIII Dante receives the final vision of Heaven and a
direct, mystic view of God. In XXVII Dante sees a vision of the whole cosmos
with God as a dimensionless point of light surrounded by nine rings of
angels, the more important angels the closest inside,. a picture which
in some way is also a reverse of the universe Dante has seen before,. which
brings before us the paradox that, as we go further outward and get, in
a sense closer to God, we also arrive closer to the center of creation.
Remember, space and time in heaven are only symbolic creations. Dante also
sees the nine orders of angels who are grouped in three groups of threes
-- Seraphim, Cherubim Thrones -- Dominions, Virtues and Powers -- Principalities,
Archangels and Angels. This classification of angels again owes much to
Christian neo-Platonism and St. Dionysios the Areopagite. (For
illustration, click here.)
In Canto XXX Dante begins to ascend to the final realm of heaven, the Empyrean,
which lies beyond the circle of fixed stars. Since this represents an even
higher level of reality, Dante is blinded, but is given a vision of a river
of light, which he drinks from, just as he drank from the rivers of Paradise.
Now, with this new vision, Dante can see true heaven, not the cosmological
heaven, where rest the planets and the stars, but the heaven that is purely
spiritual and the true home of God, the angels and the saints. It is pictured
as a great Rose, with the petals like the sections of a great theater,
in which all the souls sit.
In Canto XXXI Dante has a vision of the two hosts (groups) of heaven. In
the center of the rose are those souls who were once people and now are
saved and occupy their true places in heaven. The second group are the
angels who have never left heaven. and who fly around the Rose like bees,
who shuttle between the Rose and the 'hive' which is God. It is at this
point that Beatrice in turn leaves Dante and takes her proper place in
the Rose. In her place comes St. Bernard (the Old Man of the bottom of
col. 2, page 259), a follower of St. Francis who was extremely important
for the development of the doctrine of the Virgin Mary as almost a co-redemptor
of the human race, which became extremely popular in the Middle Ages and
deeply influenced Dante Bernard was also a mystic, and thus it is fitting
that he leads Dante to the final mystic vision of Heaven which is linked
to the Virgin Mary.
In Canto XXXII Bernard gives Dante a view of the seating arraignments of
the Great Rose -- St. Mary, St. John the Baptist, various Christian saints
and those who died in anticipation of the Coming of Christ. The poem ends
with Bernard leading a hymn to the Virgin Mary, which is also a prayer
to the Virgin to give Dante the aid to achieve the final vision. .
She does respond. In the final Canto Dante must repeatedly beg us to forgive
his limitations as he tries to describe in poetry the indescribable sight
of God, of unity in complexity, of infinite knowledge and love, of Love
that creates, binds together, animates and renews all creation for all
time and beyond time, that Form that is the primal model for all things,
which contains all things, which desires the absolute good for all things
and beings, which is both the center and the outer edge of the circle,
and that Love that moves the Sun and other stars.
You are the [an error occurred while processing this directive] visitor to this
page.
Back
to the Great Books and Ideas I Extra Notes Page
Back
to the home page of Jean Alvares